Het Catalaans !

Na ons bezoek aan Barcelona,de hoofdstad van Catalonië, ben ik nog meer overtuigd van die mooie taal!Ik heb in een klein boekenwinkeltje Catalaanse leesboekjes meegebracht voor de kids,en onszelf!En vanaf de grote vakantie worden de witte muren in ons huis beplakt met rollen papier waarop 4 talen komen ndl,frans,catalaans en spaans. Zo willen we voor onszelf en de kids een link tussen de talen proberen te leggen.In Ibiza wordt er les gegeven in het Catalaans en op de speelplaats en tussen vrienden wordt er Spaans gesproken.De oudste 2 gaan in het begin vooral het Frans gebruiken ,die ze reeds een beetje machtig zijn.Julia maakte onlangst een opmerking,ik leg de link uit het frans vb comprendre(fr),comprende(sp)...een teken toch dat de kids er al een beetje mee bezig zijn...Dat het een groooooooooooooot avontuur wordt, daar zijn ze op voorbereid,maar ze maken er zich nu nog geen zorgen om.Voor onze kleine Maria-Louisa is het een ander paar mouwen,zij zal alles nieuw moeten aanleren,Spaans en Catalaans.Vind het heel leuk dat ze nieuwe woordjes aanleert ,esponya= spons...adieú=tot ziens.Haar Nederlandse moedertaal zal ze waarschijnlijk niet kunnen schrijven en misschien met de jaren vervagen in het spreken.Ik merk nu reeds in het gezin dat wij ons eigen taaltje gaan ontwikkelen,een mengeling van 6 talen...